Hei,
Fredrikinkatu 10 osoitetta ei Helsingissä ilmeisesti nykyisellään löydy, osoitejärjestelmä on saattanut historiassa muuttua. Kaavatietojen historian ja muutosten selvittäminen vaatisi tutkimusta, jota en pysty kysymyksen perusteella tekemään. Fredrikinkadun ja Laivurinkadun linjoja on saatettu menneisyydessä muuttaa keskenään, mahdollisesti. Helsingin empire-kauden puutalot korvautuivat pitkin 1800-1900 -lukuja urbaaneilla kivitaloilla, ja ajan henkeen kuului vanhojen hirsirunkojen siirtäminen ja hyödyntäminen toisaalla. Purettavia runkoja siirrettiin puurakenteisiin työväenkaupunginosiin ja varmasti myös kaupungin ulkopuolelle esim. Sipooseen. Rakennuksista saatettiin hyödyntää hirret uudisrakentamiseen, samalla kun kokonaisuuden arkkitehtuuri-ilme päivitettiin ajan tyyliin. Valokuvassasi keskellä oleva puurakennus edustaa 1900-luvun alun arkkitehtuuria, eli jos siinä on hyödynnetty vanhemman rakennuksen hirsiä, on rakennus kuitenkin toteutettu uusien suunnitelmien mukaisesti. Valitettavasti en tässä pysty tarjoamaan täydellistä vastausta kysymykseesi. Helsingin kaupunginarkisto voi kuitenkin tarjota lähteitä, jos teet tarkempaa tutkimusta aiheesta. Myös rakennus itsessään on hyvä tiedon lähde, mikäli hirsirunkoa päästäisiin tutkimaan.
yst. Mikko Lindqvist