Hei ja kiitos kysymyksestä!
Toimipaikkatietokantamme mukaan Laukaalle on perustettu Postiasema nimellä Laukkas 1.4.1884. Ks. kiertokirje 8/1884: https://www.postimuseo.fi/kiertokirjeet-ja-kirjelmat/kiertokirjeet/phn-kiertokirjeet/1880-1889/1884/1884-008-pdf/?layout=file.
Tietokantamme mukaan ruotsinkielinen Laukkas-nimi (nyk. ruotsiksi Laukas) muutettiin suomenkieliseen muotoon 1.1.1894. Kiertokirjeessä 55/1893 nimenmuutos mainitaan, mutta siinä ruotsinkielinen nimi on muodossa Laukas: https://www.postimuseo.fi/kiertokirjeet-ja-kirjelmat/kiertokirjeet/phn-kiertokirjeet/1890-1899/1893/1893-055-pdf/?layout=file. En kuitenkaan löytänyt kiertokirjeistäkään mainintaa, että Laukkas olisi muutettu Laukas-muotoon tällä välillä.

Lähettämässäsi kuvassa leimaus on tehty vuonna 1892 kaksirenkaisella leimasimella.
Kaksirenkaiset leimasimet tulivat käyttöön 1873. Uusi leimasinmalli Finland-leimasin otettiin käyttöön jo 1888, mutta epäilemättä näitä kakirenkaisia leimasimia on postitoimistoissa käytetty niin kauan kuin ovat vain kestäneet ehjinä. Voisi kuvitella, että Laukkas-leimasin on ollut käytössä (ainakin) nimenmuutokseen saakka, mikäli se vain on pysynyt käyttökelpoisena. Tätä ei oikeastaan pysty varmentamaan muutoin kuin keräilijöiden hallussa olevilta leimatuilta lähetyksiltä/postimerkeiltä.

Postimerkistä taas voi päätellä sen, että alkuperäinen lähetys on kulkenut Laukaalta jonnekin kotimaahan tai muualle ulkomaille kuin Venäjälle, koska merkkimallin 1889 käypäisyys Venäjälle päättyi 31.12.1891, ulkomaille 13.8.1900,  ja kotimaassa mallia 1889 sai käyttää 13.1.1901 saakka.