17.8.2015

Mikä härveli?

Mikä härveli tämä mahtaa olla? Löytyi lapsuudenkodistani Lempäälästä varastoa siivotessa. Ikää ei ole tiedossa, mutta rakennukset ovat 1920-30 luvulta. Emme ole nähneet sitä aiemmin saati sitten mihin sitä käytettiin. Mielenkiinnolla odotan vastausta.

Amanuenssi Elsa Hietala vastaa:

Osuit sattumalta todella lähelle totuutta! Kuvahaku sanalla härvel paljastaa kuvia laitteestasi ehjänä. Kysymys on nimittäin pasmalaskurista eli vyyhdinpuusta jonka nimi sattumalta on ruotsiksi härvel. Vyyhdinpuuta pyörittäessä laskuri laski 60 lankaa eli pasman ja yleensä tämän jälkeen antoi jonkin pienen merkkiäänen. Vyyhtiin laitettiin merkiksi pasmalanka ja näin jatkettiin kunnes vyyhti oli sopivan kokoinen tai lanka loppui. Laitteestasi puuttuu siis varsinainen vyyhdinpuun osa, mutta laskuripuoli näyttää melko ehjältä.

 

Kommentit (1)

Ilkka Seikku kommentoi:

Suomessakin tästä koneesta on yleisesti käytetty "härveli" nimeä. "Pasmat sekaisin" sanonnan alkuperäkin on tästä vehkeestä lähtöisin. =)

Kommentoi tätä kysymystä

Kysy oma kysymys

Tulosta tämä kysymys

Kysymyksiä kuvina

Ladataan kuvia